Go to the appointment you wish to delete and put it in edit mode. Hover over the Change Status and select "Cancelled".
Once cancelled, go back to the Case File -> Records and click on the newly cancelled appointment.
Once you're back in the appointment view, click on the Delete button. A pop-up will then appear asking if you want to delete the document, click Ok.
Once deleted, the appointment will be removed from your calendar.